Ako narábame
s vašimi údajmi.

01 Kto spracúva vaše údaje

Prevádzkovateľom je realitná kancelária, ktorej ponuku si prezeráte:

• AVLAS REALITY s.r.o., Jána Hollého 12, Prešov, 080 01, IČO 50128086
• AMORA s.r.o., Volgogradská 4793/56, 080 01 Prešov, IČO 46103449
• A.S.R.K. s.r.o., Slovenská 69, 3. poschodie, č. dv. 312, Prešov, 080 01, IČO 57107980

Kontakt vo veciach ochrany údajov: avlas@avlas.sk, +421 944 158 277, Slovenská 69, 3. poschodie, Prešov 080 01.

Zodpovedná osoba (ak je určená): doplní kancelária

02 Aké údaje spracúvame a prečo

Spracúvame len údaje, ktoré nám sami poskytnete cez formulár alebo telefonicky:

• Meno a priezvisko, telefón, e-mail — aby sme vás vedeli kontaktovať späť k vášmu dopytu, ponuke alebo obhliadke.
• Text správy — aby sme vedeli, o čo máte záujem.
• Typ nehnuteľnosti a cenová predstava — ak ich vyplníte pri dopyte, aby sme vám vedeli poslať vhodné ponuky.

Právnym základom je plnenie zmluvy alebo opatrenia pred jej uzavretím (čl. 6 ods. 1 písm. b nariadenia GDPR) pri sprostredkovaní obchodu a oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) pri odpovedaní na dopyt, ktorý zmluvou neskončí.

Ak si nastavíte stráženie ponúk, spracúvame váš e-mail a zadané kritériá na základe vášho súhlasu, ktorý môžete kedykoľvek odvolať.

03 Ako dlho údaje uchovávame

Dopyty, ktoré neskončia zmluvou, uchovávame doplní kancelária — napr. 1 rok od poslednej komunikácie. Údaje spojené s uzavretou zmluvou uchovávame po dobu, ktorú vyžadujú osobitné predpisy (najmä účtovné a archivačné).

04 Komu údaje sprístupňujeme

Vaše údaje nepredávame a neposkytujeme na marketingové účely tretím stranám. Sprístupniť ich môžeme len:

• spolupracujúcemu maklérovi v rámci našej kancelárie,
• banke alebo finančnému poradcovi — len ak nás o to sami požiadate,
• advokátovi, notárovi alebo znalcovi pri príprave zmluvy,
• orgánom verejnej moci, ak nám to ukladá zákon (napr. kataster nehnuteľností).

Údaje neprenášame mimo Európsky hospodársky priestor.

05 Čo tento web ukladá vo vašom prehliadači

Web nepoužíva žiadne meracie, analytické ani reklamné skripty tretích strán. Neukladá cookies v pravom zmysle slova — používa iba lokálne úložisko vášho prehliadača, a to na tieto veci:

• Zvolený jazyk a téma (svetlá/tmavá) — aby sa nastavenie zachovalo.
• Uložené a porovnávané ponuky — zoznam ID nehnuteľností, ktoré ste si označili.
• Naposledy prezerané ponuky — aby ste sa k nim vedeli vrátiť.
• Vaša voľba v cookie lište — platí 6 mesiacov, potom sa opýtame znova.

Tieto údaje zostávajú vo vašom zariadení, na server sa neodosielajú a vieme z nich zistiť nič o vašej totožnosti. Zmazať ich môžete vymazaním údajov stránky v nastaveniach prehliadača.

Mapa na stránke Kontakt je uložená na našom serveri, takže sa pri jej zobrazení nepripájate k žiadnej cudzej službe. Písma sa načítavajú zo služby Google Fonts.

06 Aké máte práva

Podľa nariadenia GDPR a zákona č. 18/2018 Z. z. máte právo:

• na prístup k svojim údajom a ich kópiu,
• na opravu nesprávnych a doplnenie neúplných údajov,
• na vymazanie údajov, ak už nie sú potrebné,
• na obmedzenie spracúvania a na prenosnosť údajov,
• namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu,
• kedykoľvek odvolať súhlas, ak ste ho udelili.

Svoje právo si uplatníte na adrese avlas@avlas.sk. Odpovieme najneskôr do jedného mesiaca.

Ak s vybavením nebudete spokojní, môžete podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.

07 Zmeny týchto zásad

Zásady môžeme aktualizovať. Aktuálne znenie je vždy na tejto stránke. Posledná úprava: 15. augusta 2026.